ARBORELE VIETII

AFLA, ca inainte sa fi fost indeplinita Crearea si emanate Creaturile,
Era Lumina Superioara Simpla umplind toata realitatea.
Si nu era nici un loc liber in ce priveste aerul gol si spaţiul,
ci totul era plin de lumina aceea simpla a infinitului.
Si nu avea definit nici capul , nici sfirsitul,
ci totul era lumina unica simpla echivalenta intr-o egalitate, iar ea se numeste Lumina Infinitului : ’’Or ayn sof’’.
Si in momentul in care a decis simplu sa emane lumile si sa creeze creaturile,
sa scoata la lumina perfecţiunea infaptuirilor, a denumirilor si a
Numelor Lui,
Care a fost insasi cauza crearii lumilor.
Iata atunci se restrinse Infinitul in punctul din mijloc, care se afla chiar
in centrul sau propriu,
Si restrinse acea lumina,
Si se indeparta spre imprejurul laturilor punctului mijlociu.
Si atunci a ramas loc liber, aer si spaţiu vid
De la chiar punctul cel din mijloc.
Si iata, aceasta restringere era in echivalenţa unica
Imprejurul acelui punct vid din mijloc.
Astfel incit acel spatiu vid
Era rotund in echivalenţa absoluta din toate punctele conturului sau.
Si iata dupa restringere ,
Atunci cind a ramas locul spatiului si aerului liber si vid
In centrul luminii a insusi Infinitului,
Iata deja era loc,
Unde sa poata exista Emanatiile
Si Creaturile si Fiintele si Infaptuirile.
Si atunci a tras dela Lumina Infinitului o linie a Sa,
De sus in jos,
Care patrunde si coboara in acel Spaţiu,
Si prin acea linie a Emanat, si a Creat,si a dat Viata,si a Facut
Absolut toate Lumile.
Inaintea acestor Patru Lumi
Era Infinitul Unic si Numele Lui Unic intr-o unitate minunata si secreta,
Incit nici ingerii cei mai apropiaţi LUI nu au putere
Si nu au atingere in Infinit,
Caci nu este nici o minte creata ca sa I-L poata atinge,
Fiindca nu poseda loc, si nu granita, si nu Nume.

Poem scris de HA ARI, Arborele vietii,partea 1 ,poarta 1
Tradus de Clara Mendel pentru kabbalah romania

Posted in: arborele vietii,cabala romania,ha ari,kabala