Thursday, November 20, 2008

INIMA MEA IN FLACARI-RUMI

My Burning Heart-RUMI
Inima mea in flacari

My heart is burning with love
All can see this flame
My heart is pulsing with passion
like waves on an ocean
Inima mea arde cu iubire
tot ce pot vedea este aceasta flacara
inima pulseaza cu pasiune
ca valurile din ocean

my friends have become strangers
and I’m surrounded by enemies
But I’m free as the wind
no longer hurt by those who reproach me
prietenii mi-au devenit straini
sint inconjurat de dusmani
dar sint liber ca vintul
cei ce imi fac reprosuri
nu ma mai pot rani



I’m at home wherever I am
And in the room of lovers
I can see with closed eyes
the beauty that dances
sint acasa oriunde ma aflu
si in camera indragostitilor
pot vedea cu ochi inchisi
frumusetea ce danseaza

Behind the veils
intoxicated with love
I too dance the rhythm
of this moving world
in spatele valurilor
intoxicat de iubire
si eu dansez pe ritmul
acestei lumi ce se misca


I have lost my senses
in my world of lovers
MI-am pierdut mintile
in lumea mea, a indragostitilor

Wednesday, November 19, 2008

KABBALAH-PUTEREA UNITATII

JAY KALI MA JAY KALI MA JAY KALI MA UMA MA UMA MA UMA MA!!!

"-Tata de ce este atit de infricosatoare Zeita?
-Nu este infricosatoare Jyoti. Ea este Zeita bunatatii, dar cu mult timp in urma, pentru a ucide demonii Zeita a luat aceasta forma minioasa si teribila......"

Ne plecam Zeitei cu mii de forme
Cea care ii hraneste pc cei ce au cazut in fatza Ei
Sa fii victorioasa Kali, cea furioasa
Cea care ai in mina un craniu uman
Care ai o ghirlanda in mina
Stapina tuturor
Cea care naste dorinta in Mahakala(Shiva)
Tu frumoaso cu luna pe frunte
Cea Feroce, ale carei picioare se misca in continuu
Tu il absolvi pe Rudra(Shiva Miniosul)
Zdrobesti generatii de demoni
Tu, al carei par este revarsat salbatic
Cea care ai forma ascetica
Care ride fioros
Avind o ghirlanda de capete taiate
Tu sotia lui Girisha(Shiva)
Pastrezi intreaga lume
Inciti Universul
Dai putere celor 3 calitati(gunas)
Tu care esti Binecuvintata (Mangala)
distrugi radacina raului in Kali Yuga
si speli rautatea nascuta din fii demonilor(diti)
NAMO DEVI ANANDA RUPE
ne plecam Zeitei ce ia forma Iubirii
JAY KALI MA
(Victoriei Mamei Kali!)

"-si minia Zeitei a crescut, si nici chiar toti semizeii nu au putut s-o calmeze. Atunci Domnul Shiva s-a asezat sub picioarel Ei si vazind asta Kali s-a calmat; ascultind ce a spus Shiva, pentru binele tuturor fiintelor din Univers, si-a luat forma blinda, devenind Zeita Compasiunii."





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites