Showing posts with label poezie mistica. Show all posts
Showing posts with label poezie mistica. Show all posts

Thursday, October 27, 2011

HAI INIMA LA DRUM SI FII VOIOASA!


Cum tot ce-i tânăr şi-nflorit apune
Îmbătrânind, aşijderea oricare
Virtute, vârstă sau înţelepciune
La vremea ei dă-n floare, apoi piere.
Oricând rosteşte viaţa vreo chemare,
Al nostru suflet, gata de-nnoire,
Cu eroism şi fără de durere
Pătrunde-n lumea cea necunoscută.
În orice început, e-o vrajă peste fire,
Ne apără şi să trăim ne-ajută.
Un spaţiu să schimbăm cu celelalte,
Şi nici o vatră nu ne fie dragă;
Al lumii duh în lanţuri nu ne leagă,
Ci vrea din treaptă-n treaptă să ne salte.
De-om poposi în vreun ungher al vieţii,
Vom picoti sub coaja de rugină;
Doar cel ce-o ia la drum prin valul ceţii
Se mântuie de lene şi rutină.
Şi, cine ştie, chiar şi-a morţii coasă
Noi spaţii largi în faţă ne-o desface,
Chemarea vieţii-n veci de veci nu tace…
Hai, inimă, la drum şi fii voioasă!

Herman Hesse

(de la un prieten de pe facebook)

cybershamans (karmapolice) / CC BY-NC-ND 3.0
Share/Bookmark

Saturday, October 8, 2011

THE LITTLE FETE

Alone and Drinking Under the Moon

Li Po, Li Po poetry, Taoist, Taoist poetry,  poetry, [TRADITION SUB2] poetry,  poetry by Li Po
(701 - 762) Timeline

English version by
Rewi Alley

Original Language
Chinese

Taoist

8th Century

Amongst the flowers
I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
the three of us;
then I sigh

for the moon cannot drink,
and my shadow goes emptily along
with me never saying a word;
with no other friends here, I can
but use these two for company;
in the time of happiness,
I
too must be happy with all
around me;
I sit and sing

and it is as if the moon
accompanies me;
then if I
dance, it is my shadow that
dances along with me;
while
still not drunk, I am glad
to make the moon and my shadow
into friends, but then when
I have drunk too much,
we
all part;
yet these are

friends I can always count on
these who have no emotion
whatsoever;
I hope that one day

we three will meet again,
deep in the Milky Way.






cybershamans (karmapolice) / CC BY-NC-ND 3.0
Share/Bookmark

Thursday, March 3, 2011

Radu Gyr - Indemn la lupta


Share/Bookmark


Nu dor nici luptele pierdute,
nici ranile din piept nu dor,
cum dor acele brate slute
care sa lupte nu mai vor.

Cat inima în piept iti canta
ce-nseamna-n lupta-un brat rapus ?
Ce-ti pasa-n colb de-o spada franta
când te ridici cu-n steag, mai sus ?

Infrant nu esti atunci când sangeri,
nici ochii când în lacrimi ti-s.
Adevaratele infrangeri,
sunt renuntarile la vis.

Monday, October 11, 2010

SONGS OF KABIR


Share/Bookmark

ON this tree is a bird: it dances in the joy of life. None knows where it is: and who knows what the burden of its music may be? Where the branches throw a deep p. 79 shade, there does it have its nest: and it comes in the evening and flies away in the morning, and says not a word of that which it means. None tell me of this bird that sings within me. It is neither coloured nor colourless: it has neither form nor outline: It sits in the shadow of love. It dwells within the Unattainable, the Infinite, and the Eternal; and no one marks when it comes and goes. Kabîr says: "O brother Sadhu! deep is the mystery. Let wise men seek to know where rests that bird."

Monday, June 14, 2010

Kabbalistic Wisdom by Baal HaSulam: I Am Asleep but My Heart Is Awake (S...



Share/Bookmark

Tuesday, January 12, 2010

Manly P. Hall - Secret Language of Persian Poets Part 1

Thursday, November 27, 2008

FRUMUSETEA INTUNERICULUI SI SRI RAMAKRISHNA



Sri Ramakrishna, marele sfint indian ce a trait in sec.19 este iubit in toata lumea.Divina sa nebunie a fost deseori comparata cu cea a sfintului Francisc de Assisi. Dupa o viata in care a studiat si practicat toate religiile, a ajuns la concluzia ca nu exista decit un sigur Dumnezeu si toate religiile duc in acelasi loc. Forma sa preferata de adorare era Ma Kali, forta distrugerii impuritatilor si a Intunericului primordial, cel ce hraneste, naste si inghite totul. Poemele sale au fost compuse in mod spontan dupa momente de extaz si uniune cu Mama Divina.
Sri Ramakrishna a fost gurul lui Swami Vivekananda- cel care a adus spiritualitatea hindusa in vest, la inceputul acestui secol.

"Este Mama o simpla zeita?
are Ea nevoie de un consort masculin
pentru a o proteja si completa?
Ciclurile vietii si mortii
ingenuncheaza cu respect in fata Ei.

este Ea goala
sau Ea este adevarul gol?
nici un val nu poate sa o ascunda.
radianta goliciunii Ei
distruge demonii
nu cu arme, ci cu splendoarea Sa.

Daca Mama este o sotie conventionala
de ce danseaza feroce
pe pieptul lui Shiva?
jocul Ei atemporal
distruge conventiile si conceptiile.
Ea este puritatea primara
Iubitii ei extatici sint puritate.
Puritatea se dizolva in puritate
fara memorie.

Sint complet beat
de vinul extazului Ei atemporal.
cupa cu vin este Numele ei.
OM KALI OM KALI OM KALI.
Cei ce s-au imbatat cu vin
cred ca si eu sint unul dintre ei.

Nici chiar Shiva
printul yoginilor
nu se poate focaliza pe picioarele Ei dansind
fara sa cada in transa.
si cu toate acestea
indragostiul asta fara valoare
care cinta acest contec nebun
aspira la uniunea constienta cu Ea
in stare de trezie, in vis si in somnul profund.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites