Saturday, December 17, 2022
Monday, March 21, 2016
RETETE ROMANE-AROUND THE ROMAN TABLE
Eight recipes fromAround the Roman TableFood and Feasting in Ancient RomePatrick Faasƒ ƒ ƒColumella Salad
Columella's writings suggest that Roman salads were a match for our own in richness and imagination:
Addito in mortarium satureiam, mentam, rutam, coriandrum, apium, porrum sectivum, aut si non erit viridem cepam, folia latucae, folia erucae, thymum viride, vel nepetam, tum etiam viride puleium, et caseum recentem et salsum: ea omnia partier conterito, acetique piperati exiguum, permisceto. Hanc mixturam cum in catillo composurris, oleum superfundito.
Put savory in the mortar with mint, rue, coriander, parsley, sliced leek, or, if it is not available, onion, lettuce and rocket leaves, green thyme, or catmint. Also pennyroyal and salted fresh cheese. This is all crushed together. Stir in a little peppered vinegar. Put this mixture on a plate and pour oil over it. (Columella, Re Rustica, XII-lix)
A wonderful salad, unusual for the lack of salt (perhaps the cheese was salty enough), and that Columella crushes the ingredients in the mortar.
100g fresh mint (and/or pennyroyal)
50g fresh coriander 50g fresh parsley 1 small leek a sprig of fresh thyme 200g salted fresh cheese vinegar pepper olive oil
Follow Columella's method for this salad using the ingredients listed.
In other salad recipes Columella adds nuts, which might not be a bad idea with this one.
Apart from lettuce and rocket many plants were eaten raw—watercress, mallow, sorrel, goosefoot, purslane, chicory, chervil, beet greens, celery, basil and many other herbs.
ƒ ƒ ƒSoft-Boiled Eggs in Pine-Nut Sauce
In ovis hapalis: piper, ligustcum, nucleos infusos. Suffundes mel, acetum; liquamine temperabis.
For soft-boiled eggs: pepper, soaked pine nuts. Add honey and vinegar and mix with garum. (Apicius, 329)
for 4 small eggs
200g pine nuts
2 teaspoons ground pepper 1 teaspoon honey 4 tablespoons garum or anchovy paste
Soak the pine nuts overnight in water. Then drain and grind them finely in the blender or pound them in a large mortar. Add the pepper, honey and garum. Heat the sauce in a bain-marie. Meanwhile put the eggs into a pan of cold water and bring to the boil. Let them cook for 3½ minutes, then take them off the heat, plunge them into cold water and peel them carefully. The outer edge of the egg white must be firm, but it must be soft inside. Put the eggs, left whole, into a deep serving bowl and pour over the sauce. Serve.
This recipe can be adapted easily to other eggs, such as quail's eggs. In that case keep an eye on the cooking-time: a quail's egg will be firm in 1 minute.
ƒ ƒ ƒLentils with Coriander
Aliter lenticulam: coquis. Cum despumaverit porrum et coriandrum viride supermittis. (Teres) coriandri semen, puleium, laseris radicem, semen mentae et rutae, suffundis acetum, adicies mel, liquamine, aceto, defrito temperabis, adicies oleum, agitabis, si quid opus fuerit, mittis. Amulo obligas, insuper oleum viride mittis, piper aspargis et inferes.
Another lentil recipe. Boil them. When they have foamed, add leeks and green coriander. [Crush] coriander seed, pennyroyal, laser root, mint seed and rue seed. Moisten with vinegar, add honey, garum, vinegar, mix in a littledefrutum, add oil and stir. Add extra as required. Bind with amulum, drizzle with green oil and sprinkle with pepper. Serve. (Apicius, 192)
250g lentils
2 litres water 1 leek, trimmed, washed and finely chopped 75g fresh coriander 5g coriander seed 3g peppercorns, plus extra for finishing the dish 3g mint seed 3g rue seed 75g fresh pennyroyal, or mint 10ml garum 10ml vinegar 5ml honey olive oil
Wash the lentils and put them into a saucepan with 2 litres of cold water. Bring to the boil, and skim off the scum. When the water has cleared, add the leek and half of the fresh coriander. Grind the spices and the other herbs, and add them with the garum,vinegar and defrutum to the pan. Let the lentils simmer until they are almost cooked. Check the pan every now and then to ensure that the water has not evaporated. At the last minute add the olive oil, the freshly ground pepper and the remainder of the chopped coriander.
ƒ ƒ ƒRoast Wild Boar
Aper ita conditur: spogiatur, et sic aspergitur ei sal et cuminum frictum, et sic manet. Alia die mittitur in furnum. Cum coctus fuerit perfundutur piper tritum, condimentum aprunum, mel, liquamen, caroenum et passum.
Boar is cooked like this: sponge it clean and sprinkle with salt and roast cumin. Leave to stand. The following day, roast it in the oven. When it is done, scatter with ground pepper and pour on the juice of the boar, honey, liquamen, caroenum, and passum. (Apicius, 330)
For this you would need a very large oven, or a very small boar, but the recipe is equally successful with the boar jointed. Remove the bristles and skin, then scatter over it plenty of sea salt, crushed pepper and coarsely ground roasted cumin. Leave it in the refrigerator for 2-3 days, turning it occasionally.
Wild boar can be dry, so wrap it in slices of bacon before you roast it. At the very least wrap it in pork caul. Then put it into the oven at its highest setting and allow it to brown for 10 minutes. Reduce the oven temperature to 180°C/350°F/Gas 4, and continue to roast for 2 hours per kg, basting regularly.
Meanwhile prepare the sauce. To makecaroenum, reduce 500ml wine to 200ml. Add 2 tablespoons of honey, 100ml passum,or dessert wine, and salt or garum to taste. Take the meat out of the oven and leave it to rest while you finish the sauce. Pour off the fat from the roasting tin, then deglaze it with the wine and the honey mixture. Pour this into a saucepan, add the roasting juices, and fat to taste.
Carve the boar into thin slices at the table, and serve the sweet sauce separately.
ƒ ƒ ƒOstrich Ragoût
Until the 1980s the ostrich was considered as exotic as an elephant, but since then it has become available in supermarkets. Cooking a whole ostrich is an enormous task, but Apicius provides a recipe for ostrich:
In struthione elixo: piper, mentam, cuminum assume, apii semen, dactylos vel caryotas, mel, acetum, passum, liquamen, et oleum modice et in caccabo facies ut bulliat. Amulo obligas, et sic partes struthionis in lance perfundis, ete desuper piper aspargis. Si autem in condituram coquere volueris, alicam addis.
For boiled ostrich: pepper, mint, roast cumin, celery seed, dates or Jericho dates, honey, vinegar, passum, garum, a little oil. Put these in the pot and bring to the boil. Bind with amulum, pour over the pieces of ostrich in a serving dish and sprinkle with pepper. If you wish to cook the ostrich in the sauce, add alica. (Apicius, 212)
You may prefer to roast or fry your ostrich, rather than boil it. Whichever method you choose, this sauce goes with it well. For 500g ostrich pieces, fried or boiled, you will need:
2 teaspoon flour
2 tablespoons olive oil 300ml passum (dessert wine) 1 tablespoon roast cumin seeds 1 teaspoon celery seeds 3 pitted candied dates 3 tablespoons garum or a 50g tin of anchovies 1 teaspoon peppercorns 2 tablespoons fresh chopped mint 1 teaspoon honey 3 tablespoons strong vinegar
Make a roux with the flour and 1 tablespoon of the olive oil, add the passum, and continue to stir until the sauce is smooth. Pound together in the following order: the cumin, celery seeds, dates, garum or anchovies, peppercorns, chopped mint, the remaining olive oil, the honey, and vinegar. Add this to the thickened wine sauce. Then stir in the ostrich pieces and let them heat through in the sauce.
ƒ ƒ ƒRoast Tuna
Ius in cordula assa: piper, ligustcum, mentam, cepam, aceti modicum et oleum.
Sauce for roast tuna: pepper, lovage, mint, onion, a little vinegar, and oil. (Apicius, 435)
for the vinaigrette
3 tablespoons strong vinegar
2 tablespoons garum, or vinegar with anchovy paste 9 tablespoons olive oil 4 finely chopped shallots 1 teaspoon pepper 1 teaspoon lovage seeds 25g fresh mint
Put all of the vinaigrette ingredients into a jar and shake well to blend them together.
Brush your tuna fillets with oil, pepper and salt, then grill them on one side over a hot barbecue. Turn them and brush the roasted side with the vinaigrette. Repeat. The tuna flesh should be pink inside so don't let it overcook. Serve with the remains of the vinaigrette.
ƒ ƒ ƒFried Veal Escalope with Raisins
Vitella fricta: piper, ligusticum, apii semen, cuminum, origanum, cepam siccam, uvam passam, mel, acetum, vinum, liquamen, oleum, defritum.
Fried veal: pepper, lovage, celery seed, cumin, oregano, dried onion, raisins, honey, vinegar, wine garum, oil,defrutum. (Apicius, 335)
for the sauce
¼ teaspoon cumin
½ teaspoon celery seed 1 teaspoon peppercorns ½ teaspoon dried oregano 1 tablespoon lovage 1 tablespoon dried onion 1 teaspoon defrutum 1 teaspoon honey 2 tablespoons white raisins 300ml dry white wine 1 dash vinegar 1 dash garum
Pound the cumin and the celery seed in powder, then grind the peppercorns. Mix all the ingredients together and leave the raisins to macerate for at least a few hours and up to a day. Beat the veal fillets with a rolling-pin or meat-tenderizer, until they are flattened. For Roman authenticity, the escalopes should be cut into small pieces or strips after frying—they didn't use knives at table. Sprinkle with salt and pepper, then fry briefly on both sides in a hot pan with a little olive oil. Remove the veal from the pan. Put the sauce mixture, let it reduce, then pour it over veal and serve immediately.
ƒ ƒ ƒNut Tart
Patina versatilis vice dulcis: nucleos pineos, nuces fractas et purgatas, attorrebis eas, teres cum melle, pipere, liquamine, lacte, ovis, modico mero et oleo, versas in discum.
Try patina as dessert: roast pine nuts, peeled and chopped nuts. Add honey, pepper, garum, milk, eggs, a little undiluted wine, and oil. Pour on to a plate. (Apicius, 136)
400g crushed nuts—almonds, walnuts or pistachios
200g pine nuts 100g honey 100ml dessert wine 4 eggs 100ml full-fat sheep's milk 1 teaspoon salt or garum pepper
Preheat the oven to 240°C/475°F/Gas 9.
Place the chopped nuts and the whole pine nuts in an oven dish and roast until they have turned golden. Reduce the oven temperature to 200°C/400°F/Gas 6. Mix the honey and the wine in a pan and bring to the boil, then cook until the wine has evaporated. Add the nuts and pine nuts to the honey and leave it to cool. Beat the eggs with the milk, salt or garum and pepper. Then stir the honey and nut mixture into the eggs. Oil an oven dish and pour in the nut mixture. Seal the tin with silver foil and place it in roasting tin filled about a third deep with water. Bake for about 25 minutes until the pudding is firm. Take it out and when it is cold put it into the fridge to chill. To serve, tip the tart on to a plate and pour over some boiled honey.
| ||
Copyright notice: Excerpted from Around the Roman Table: Food and Feasting in Ancient Rome by Patrick Faas, published by the University of Chicago Press. © Patrick Faas. All rights reserved. This text may be used and shared in accordance with the fair-use provisions of U.S. copyright law, and it may be archived and redistributed in electronic form, provided that this entire notice, including copyright information, is carried and provided that the University of Chicago Press is notified and no fee is charged for access. Archiving, redistribution, or republication of this text on other terms, in any medium, requires the consent of both the author and the University of Chicago Press.source | ||
Saturday, February 22, 2014
Monday, May 27, 2013
Smen Recipe - Moroccan Preserved Butter with Thyme or Oregano
Smen is fairly easy to make, but you'll want to allow a full month or longer for the butter to sit undisturbed in order to develop its characteristic flavor. The longer it sits, the more pungent it will become. Try using it in some of these traditional Moroccan recipes which call for smen.
The recipe below calls for za'atar (wild thyme) or oregano; also see the Plain Salted Smen Recipe. Have a clean glass or ceramic jar on hand for storing the smen.
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 20 minutes
Yield: 500 g (1 lb.) smen
Ingredients:
- 500 g (or 1 lb.) fresh unsalted butter, room temperature
- 1/2 liter (2 cups) water
- 1 tea glass (1/2 cup) dried za'atar (or dried oregano or thyme)
- 2 tablespoons salt
Preparation:
2. In a large bowl, knead the salt into the butter with your hands. Add the strained, cool water and continue kneading the mixture to ensure all of the butter is making contact with the water.
3. Strain the water from the butter, squeezing the butter to remove any excess. Place the butter in a clean glass or ceramic jar, pressing and packing it down to ensure there are no air pockets. Cover.
4. Leave the jar undisturbed in a cool, dark place (a cupboard is fine) for 30 days, or longer if you prefer more pungency. After opening, store the smen in the refrigerator.
An alternate method of making smen with herbs is to follow the clarified butter method described in the Plain Salted Smen Recipe, except that a few tablespoons of thyme or oregano are tied into a cheesecloth and simmered in the butter as it clarifies. The herbs are discarded and the butter is strained and salted as usual.
Thursday, March 28, 2013
O RETETA BIBLICA-CHAROSET RECIPE
Ingredients
- 3 medium Gala or Fuji apples, peeled, cored, and finely diced
- 1 1/2 cups walnut halves, lightly toasted, cooled, and coarsely chopped
- 1/2 cup sweet red wine such as Manischewitz Extra Heavy Malaga
- 1 1/2 teaspoons ground cinnamon
- 1 tablespoon packed brown sugar
Preparation
·Sweet kosher wine is available at www.queenannewine.com.
Read More http://www.epicurious.com/recipes/food/views/Traditional-Apple-Walnut-Charoset-234298#ixzz2OpS8OFWH
CALATORITI CU NOI IN ISRAEL!
Saturday, October 27, 2012
Monday, May 14, 2012
Ryschewys close and fryez: Tudor cook-along video
Sunday, April 8, 2012
Haniela's: ~Lily of the Valley Cookies~

Haniela's: ~Lily of the Valley Cookies~: Did you know Lily of the Valley is considered to be a flower of fairies? Apparently they use tiny bell shaped flowers as cups to drink from...
Saturday, April 7, 2012
Friday, April 6, 2012
Monday, March 26, 2012
Sunday, March 4, 2012
Tuesday, February 14, 2012
Monday, December 12, 2011
Nordic Christmas baking recipes
Everyone in Trine Hahnemann's family has their favourite Christmas cookie recipe – pepper, vanilla, almond… So in the end she bakes them all
Trine Hahnemann · 11/12/2011 · guardian.co.uk
Christmas honey hearts from Trine Hahnemann Photographs: Romas Foord for the Observer Christmas is my favourite time of year. I am a winter person, I love the cold and the way the world goes silent when covered in snow. "Hygge", the Danish word for cosiness, is about being inside with candles, great comfort food, and lots of cakes and sweets.
I go a little crazy at Christmas, starting on the first of December by getting out my decorations. I become pathetically happy when I unwrap all the little glass balls, my pixies, ribbons, candles, stars, and especially my little porcelain snowman. It is actually difficult to explain that sensation of happiness I feel by being reunited with these small, ridiculous, and to some extent useless items. After I have decorated the whole house I feel, for a short while, that everything is perfect.
My baking recipes are a collection of family recipes and recipes of my own, but they are all founded in the Danish Christmas tradition. The reason why you have to bake so many different cakes is that you have to have enough for the month and for the holidays. Have fun with them, it doesn't have to be perfect or stressful.
Pepparkakor: pepper cookies
Everybody in my family has their favourite Christmas cookie, so there is no way around baking all of them. I also use them as gifts for parties in December, and they are always much appreciated. These Pepper cookies are fun for children to play with, and can be made in different shapes and decorated with different coloured icing. The dough can also be used for a gingerbread house.
MAKES ABOUT 125
For the dough:
golden syrup 150ml
brown sugar 175g
ginger powder 2 tbsp
white pepper ½ tsp
butter 175g
double cream 150ml
baking soda ½ tsp
plain wheat flour 700g, plus a bit of flour for kneading
For the icing:
icing sugar 300g
food colouring
water a bit
Mix syrup, brown sugar, ginger powder and butter in a big mixing bowl and whisk until soft and smooth. Then add the cream and mix well again. Mix the baking soda and flour, then mix into the butter mixture.
Flour the kitchen table and knead the dough well, then wrap the dough in cling film and leave to rest in the fridge overnight.
The next day roll out the dough really thinly and cut with the cookie cutters, using different shapes and sizes.
Preheat the oven to 200C/gas mark 6. Place the cookies on a baking tray lined with baking paper and bake for about 8 minutes. Cool on a wire rack.
When cold, decorate with icing. Mix icing sugar with food colouring and then add water a little bit at a time, until the icing is smooth. Make sure it isn't runny.
Vaniliekage: vanilla Christmas cookies
These are my husband's absolute favourite, so I bake this recipe times three to make sure I have enough for the whole month.
MAKES ABOUT 80
vanilla pods 2
caster sugar 250g
plain wheat flour 500g, sifted
cold butter 375g, cut into small pieces
egg 1
Split the vanilla pods lengthways and scrape out the seeds with the tip of a knife. It's important to use real vanilla and not vanilla essence. It will not be the same flavour and you want the small black seeds in the cookie.
Mix the caster sugar and the flour, then add the butter with your fingers until coarse crumbs are formed.
Add egg and vanilla seeds. Continue working until the dough is formed into a ball.
Put the dough on a lightly floured table and knead it for 1-2 minutes. Wrap the dough in cling film and chill for at least 1 hour or to next day.
Preheat the oven to 200C/gas mark 6.
Flour the table and roll the dough into sausages about 1cm thick and 5-6cm long. Curl each one into a ring and press the ends firmly together.
Place them on a baking tray lined with baking paper and bake for about 7 minutes.
Cool on a wire rack and store in an airtight tin.
Kransekage: almond cookies
These are mandatory for New Year's Eve when we eat them at midnight, which is really a bad idea because it will kill the taste of champagne.
MAKES ABOUT 24
blanched almonds 100g
caster sugar 200g
egg whites 2
homemade marzipan (see below) 500g
walnut halves 24
dried apricots 6
tempered dark chocolate 200g
For the homemade marzipan:
blanched almonds 500g
icing sugar 100g, plus extra for kneading
water 50ml
First the marzipan – if you cannot buy good quality marzipan you can make your own (the recipe makes 600g). Whizz the almonds in the food processor and keep whizzing until they become a paste. Add the icing sugar, whizz again, then add the water and whizz again. Take the marzipan out of the food processor and knead it on a work surface dusted with icing sugar. Now it is ready to be used for cakes and sweets. It will keep for up to two weeks in the fridge, and you'll find it tastes much better than shop-bought stuff.
To make the almond cookies, whizz the almonds and sugar together in a food processor until finely ground. Add the egg whites and whizz again until you have a smooth, white mixture. Make sure the mixture does not get too hot in the processor, otherwise the egg whites start clotting.
Grate the marzipan and then blend it into the almond mixture. Transfer the mixture to a bowl, cover tightly and leave to rest in the fridge for a couple of hours or until the next day.
Shape the mixture into 24 rectangular cakes about 2cm wide and 6cm long, like shortbread fingers. Press a walnut half on to one end of each almond finger, and two strips of dried apricot on to the other end.
Preheat the oven to 190C/gas mark 5. Place the shortbread fingers on a baking tray lined with baking paper and bake for 15-18 minutes. Leave to cool on a wire rack.
Melt the chocolate gently in a double boiler, then dip the bottom of each almond cake in the chocolate and leave to set on a piece of baking paper.
Julebolle: Christmas Danish
I bake these mainly for tea, but also for Christmas brunch. It is a Danish with spices, raisins and dried fruit. They are best on the day they are baked, or toasted the days after.
MAKES ABOUT 24-28
To make the pastry dough:
yeast 50g
whole milk 200ml
eggs 2
caster sugar 100g
salt ½ tsp
plain flour 400g, plus some extra flour for rolling out the dough
cinnamon powder 1 tsp
coriander powder ½ tsp
cardamom powder ½ tsp
raisins 150g
candied lemon peel 60g in small cubes
candied orange peel 60g in small cubes
cold butter 300g, thinly sliced
egg 1, beaten to wash the buns
First prepare the dough. In a mixing bowl, dissolve the yeast in the milk. Stir in the eggs, caster sugar and salt.
Mix the flour, spices and raisins, lemon and orange peel, and then stir until the dough comes together and leaves the edge of the bowl. Turn it on to a floured work surface and knead for 5 minutes until it is shiny but not sticky. Place the dough back in the bowl, cover with cling film and leave to rise in the refrigerator for 15 minutes. Roll out the dough into a 50cm square, ½ cm thick.
Spread very thin slices of butter over the dough about 10cm in from the edge, so that the square of dough has a smaller square of butter on top. Fold the corners of the dough over the butter so that they meet in the centre, making a square parcel.
Carefully roll the dough into a 40cm x 60cm rectangle in a little flour, making sure that it doesn't crack and that the butter stays inside the dough parcel. Next you want to fold the dough so that the butter becomes layered within it. Fold the bottom third of dough over the middle third, and fold the top third down over that. Roll out the dough again and fold the same way. Do it 3 times.
Divide dough in two, and roll out both of them to about ¼-½cm thick.
Cut the dough out into about 12-16 squares from each piece of dough. Put all the corners together and form a little bun. Place each bun corners down on a baking tray lined with baking paper. Cover with a tea towel and leave to rise for 1 hour at room temperature.
Preheat the oven to 225C/gas mark 7. Brush the pastries with a little beaten egg and bake them for 12–15 minutes, then leave to cool on a wire rack. Eat when they are still a bit warm, or toast and eat with blue cheese the next day.
Lucia brød: Lucia bread
Legend has it that on 13 December 1764, a gentleman in Sweden was roused in the middle of the night by a beautiful voice. He saw a young woman in white dancing through his room singing. She had wings and was carrying a candle. That was Lucia the Saint. She brought light, food and wine as comfort on what was, in the Gregorian calendar, the longest night of the year.
We celebrate this each 13 December. Girls will dress up in long white dresses and walk with lit candles singing the beautiful Lucia carol and bringing the Lucia bread. It's one of the favourite Christmas traditions and always tends to bring out tears. Somehow it makes you thankful for life.
MAKES ABOUT 22
fresh yeast 40g (or 15g dry yeast)
lukewarm milk 500ml
saffron 5g
butter 200g, melted
plain wheat flour 1kg
caster sugar 100g
raisins 75g
To finish:
raisins
egg 1, beaten
Danes always use fresh yeast, but if you only have dry yeast, use 15g and follow the directions written on the wrapping. Otherwise, dissolve fresh yeast in the warm milk in a mixing bowl, then add the saffron and stir until the mixture turns yellow. Add the melted butter. In a separate mixing bowl, sift together the flour and 1 tsp salt, then stir in the sugar and raisins.
Pour the yeast mixture into the dry ingredients and stir until the dough comes cleanly from the edge of the bowl. Knead the dough on a floured work surface for 10 minutes, until it is shiny but not sticky. Put the dough back in the bowl and leave to rise for 1½ hours at room temperature.
Lightly knead the dough again on a floured work surface. Divide it into 22 equal pieces. Roll them into sausages then curl the ends so that each piece is shaped like the number 8. Put one raisin in the middle of each circle. Place breads on baking trays lined with baking paper, cover with tea towels and leave to rise again for 30 minutes.
Preheat the oven to 180C/gas mark 4. Brush the risen breads with beaten egg and bake for 20-25 minutes or until golden brown all over, then remove from the oven and cool on a wire rack.
You can eat them as they are or spread with cold butter.
Brunkager: brown cookies
If you like spice or plum cakes you will love brunkager. This cookie is good with tea, therefore perfect for Britain.
MAKES ABOUT 175
butter 250g
golden syrup 125g
muscovado sugar 250g
blanched and chopped almonds 50g
candied lemon 50g, finely chopped
candied orange 50g, finely chopped
ground cinnamon 1 tbsp
ground cloves 2 tsp
ground cardamom ½ tsp
ground ginger ½ tsp
plain wheat flour 500g sifted
Melt butter, syrup and muscovado sugar in a pan and stir until the mixture is smooth. Cool a little. Add almonds, candied peels and spices and mix well. Cool the mixture completely.
Mix the flour into the cold mixture. Knead until the dough is smooth. Divide the dough into two, then form into two or more thick sausages – diameter 3-4 cm – and wrap them in cling film.
Chill the dough for at least two days – this is to bring the flavour of the spices out (the dough can be chilled for at least a month).
Preheat the oven to 200C/gas mark 6. Cut the cookie dough into very thin slices with a sharp knife. Place the cookies on a baking tray lined with baking paper. Bake for 5-6 minutes. Watch them, they burn easily, and ovens vary.
Store the cookies in an airtight tin.
Honning hjerter: honey hearts
Christmas isn't Christmas without honey hearts. I eat them guiltily all through December for afternoon tea. The recipes for honey cakes and the way spices are used in them can be traced back to the Middle Ages. They can also be decorated with icing and hung on your tree or shaped into men, women and Santa. The full flavour of honey in these cookies first really appears after a week, so bake them well in advance of Christmas.
MAKES ABOUT 20-25
honey 500g
egg yolks 3
plain wheat flour 500g, sifted
baking powder 2 tsp
baking soda ½ tsp
ground cinnamon 2 tsp
ground cloves 1 tsp
ground allspice 1 tsp
tempered dark chocolate (see below) 300g
Melt the honey and cool down. Add egg yolks and mix well. Mix flour, baking powder, baking soda and spices very well and fold that mixture into the honey mixture. Knead the dough until it is smooth on a floured working surface. When done wrap in cling film and chill for at least 24 hours.
Preheat the oven to 170C/gas mark 3.
Sprinkle the dough with a little flour and place it between two sheets of baking paper. Roll the dough out between the papers until 1-1.5cm thick. Peel off the top layer of paper and cut out hearts with a heart-shaped cookie cutter, about 4.5cm wide. Keep doing that until you have used all the dough.
Place the cookies on a baking tray lined with baking paper. Bake for 12 minutes. Cool on a wire rack.
Store them in an airtight tin for about a week before covering them with tempered chocolate. We usually decorate each honey heart with a small glossy picture of an angel or Santa Claus.
Make the tempered chocolate. This is the easy way to do it. Chop the chocolate finely, take two-thirds of the chopped chocolate and melt very gently in a heatproof bowl set over a pan of warm water – making sure the chocolate doesn't overheat. When it is melted and has reached 50C, add the rest of the chopped chocolate and mix until all the chocolate has melted. Heat all the chocolate very gently, back up to a temperature of about 31C. Now the chocolate is ready to be used.
Marzipan and nougat
Making homemade sweets and chocolates is how we start the celebration of Christmas. Put all the ingredients on plates, place them in the middle of the table, and make different kinds of sweets. Put on a tray with parchment paper to dry.
MAKES ABOUT 45-50 PIECES
marzipan 400g
icing sugar to dust
soft Danish nougat or hazelnut paste 200g
Cut the marzipan in three and roll out one piece on a work surface dusted with icing sugar until the marzipan is about 5mm thick. Halve the soft nougat and roll out one piece to cover the rolled-out marzipan.
Roll out the second piece of marzipan as before and lay it on top of the nougat, followed by the remaining nougat.
Roll out the final piece of marzipan and lay it over the stack so that you end up with a total of five layers alternating marzipan and nougat. Cut into small diamond shapes 1cm wide and serve. They can also be dipped into tempered chocolate (see Honey Hearts recipe). All the sweet treats can be stored in an airtight container.
Almond chocolate
MAKES ABOUT 40
almonds 200g
dark tempered chocolate (see Honey Hearts recipe) 200g
Remove the skins of the almonds – pour over boiling water and after a short time remove the skins. Dry the almonds then chop them roughly and mix with the tempered chocolate . Using a teaspoon, place small balls of the mixture on parchment paper and leave until the chocolate has settled and is dry. You can also make this with popcorn.
Marzipan with cognac
MAKES ABOUT 20
prunes 3
cognac 4 tbsp
marzipan 300g
dark tempered chocolate (see Honey Hearts recipe)150g
Leave the prunes in the cognac for 2 hours, then chop the now soft prunes. Mix the prunes and the rest of the cognac into the marzipan, then form the marzipan into a rectangle 1cm thick, then cut into 1 cm cubes, and dip them in tempered chocolate. Let them rest on a wire rack until the chocolate has settled. You can replace the prune with orange zest, dates or raisins; and replace the cognac with any other liqueur of your liking.
Dried fruit
assorted dried fruit, such as apricots, figs, dates 300g
dark tempered chocolate (see Honey Hearts recipe) 200g
Dip the fruit in tempered chocolate, either the whole dried fruit or just part of it. Let them rest on a wire rack until the chocolate has settled.
Candied fruit
Divide the fruit into smaller pieces.
orange slices halved
fresh ginger cubed
orange peel strips
lemon peel strips
To make candied fruit, for 500g fruit you will need 750g sugar and 500ml water. Boil the sugar and water until 110-115C. Then add the fruit to the water and let simmer very gently for 5 minutes. Then take the fruit out of the sugar-water and let it dry on a wire rack. Then it is ready to use in the same way as the dried fruit.
SOURCE THE GUARDIAN
Activity stream
More from Life and style
What makes a great Christmas party outfit? It has to look classy, but not so attention-grabbing that it's the main topic of conversation
Sunday 11 December 2011 21:30 GMT
Time for a deep-fried mince pie? Innovation in the kitchen is a fine thing, but Christmas day is no time for for hesitation or deviation. It is a day for repetition
Monday 12 December 2011 12:00 GMT
Crossword roundup: Raving at the close of day Alan Connor looks forward to plentiful booze and useless presents in his pick of the week's best - and most convivial - cryptic clues
Monday 12 December 2011 12:32 GMT












