Raspuns: In primul rand, noi suntem tinuti pe minus in mod deliberat. Un minus este un fel de sclavie, un fel de conexiune intre oameni care este folosita sa zapaceasca o persoana si, in acest mod, sa o faca sclav. Nu intelegem asta si ne consideram a fi liberi.
Insa nu esti liber in nici o privinta. Daca azi nu te poti hrani liber si nu iti poti hrani familia, atunci, in aceeasi masura, esti incatusat in lanturi de fier. Si daca, in plus, ai si un minus in contul tau bancar, atunci esti sclav de-a binelea.
Tot felul de taxe, plati si debite pe care le are orice persoana sunt un fel de sclavie moderna. Pare ca totul ar fi in regula, ca poti imprumuta niste bani, lucrurile nu arata asa de rau…
Aceasta perioada noua in care oamenii traiesc in datorii, a inceput recent. Toate popoarele traiesc pe minus. Datoria unor natiuni se ridica la sute de miliarde de dolari. Este un minus in contul tarii.
Si nu prea este nimic de facut. Conturile iti pot fi “blocate”, asa incat nu vei primi nimic pana cand nu faci plata. Astfel, o tara intreaga este ingenuchiata pana cand implora, “ Sunt gata sa fac orice imi spui – dar da-mi hrana”.
Asemeni unui sclav care munceste pentru mancare. Asta este exact ceea ce li se intampla oamenilor si tuturor natiunilor – si nu este cale de scapare din acest minus
Kabbalah prevedere continuarea acestei caderi, pana cand oamenii vor recunoaste radacina crizei – egoismul uman, si pana cand oamenii vor fi obligati sa se ridice deasupra lui, din dorinta de a supravietui.
Singura intrebare este: cat de multa suferinta si cate razboaie mondiale vor mai trebui sa treaca peste noi, in scopul de a recunoaste necesitatea de a construi relatii corecte in lumea noastra globala interconectata.
Problema nu este in criza in sine, ci in tendinta umanitatii de a deveni total interconectata. Astfel, pana cand nu aducem interconectarea noastra in echivalenta cu calitatile Naturii, care sunt reciproce si bune, conditia noastra va continua sa se inrautateasca. Mai mult chiar, este imposibil sa transformam egoismul in altruism cu fortele din lumea noastra!
Raspuns: Asta este adevarat! In mod natural toate actiunile noastre sunt pur egoiste. Si, indiferent cat ma mint pe mine insumi ca vreau sa ma conectez cu altii, sa ating iubirea pentru aproape, toate acestea sunt pentru placerea mea personala.
Dar ceva foarte special se petrece la mijloc, ceva ce noi nici macar nu realizam. Cand ne incitam unul pe celalalt: Haideti sa ne unim! Haideti sa cantam ! Si sa dansam! Sa studiem impreuna! “ Noi chemam asupra noastra forta superioara. Ne influenteaza si ne schimba chiar si fara intentie. Aceasta se numeste “Segula”, “calitatea miraculoasa” a Luminii Superioare.
Apoi, brusc simt: “ Serios? Chiar vreau sa ma schimb? De ce totul asa brusc? Ce am, sunt nebun? Sa daruiesc? Sa iubesc cu adevarat? Sa ma gandesc la altii? Apoi ce se va intampla cu mine? “
Deodata, incep sa simt ca gandindu-ma la aproapele meu a devenit mai important pentru mine. Eu nu exist inca in aceasta calitate, dar incep sa vreau ca asta sa se intample. La inceput resping chiar gandul la aceasta, dar apoi gradual, trec la o stare in care chiar doresc sa obtin calitatea daruirii si iubirea de aproape.
Dar de ce totul asa subit? Este din cauza ca Lumina ma influenteaza. Acesta se numeste un miracol, la care noi ne referim ca: “ Lumina care reformeaza”. Aceasi Lumina care ne-a creat sa gandim ca noi insine sa ne schimbamm. Si acesta e un miracol care se refera la “ miracolul iesirii din Egipt”.
Cand aceasta se petrece, noi simitim ceva schimbat, ceva tranformat in interiorul nostru. Aceasta schimba toate bazele mele, atitudinea mea asupra lumii, imaginea mea asupra lumii si umanitatii si gandurile mele despre toti ceilalti. Brusc devin opusul meu absolut.
Aceasta este un act de creare, o actiune a Creatorului. Noi vedem actiunile Creatorului simtind aceasta revolutie interioara. Acesta este motivul de ce acest intreg proces pe care il experimentam se refera ca si cum ar fi munca Creatorului. La urma urmei noi doar evocam aceasta actiune, iar Creatorul o realizeaza.
Asa ca sa nu iti fie teama, fii sincer: Noi chiar nu vrem nimic, decat sa primim placere si doar sa ne gandim la noi insine si inca suntem egoisti in interior, in ciuda cuvintelor frumoase pe care le folosim. Dar Lumina vine si ne schimba corespunzator actiunilor noastre in studii,diseminare si unitate.
Permite Luminii sa actioneze!
Din prima lectie Metzoke Dragot Congress 2/24/2011
Răspuns: Aceasta este o stare bună. Avansăm împreună pe calea spirituală și ne unim pentru a obține lumea spirituală împreună. În alte cuvinte, ne unim forțele noastre egoiste intentionând să pătrundem în spiritualitate și să ajungem la Creator. Credem că asta este iniţiativa noastră, că noi conducem.
Dar apoi noi descoperim ură, repulsie, apar probleme între noi. Asta se întâmplă pentru că trebuie să realizăm că suntem incapabil de dăruire, că suntem egoişti care nu doresc să se unească decât dacă este un scop care stă înaintea noastră şi care este clar egoismului nostru.
Când ne adunăm să ne unim, ne gândim şi vorbim despre spiritualitate şi o studiem la lecţii. În acest fel ne ruinăm, pentru că atragem Lumina de acolo direct în spargerea noastră egoistă şi, datorită dezechilibrului, diferenţa de calităţi dintre cele două, spargerea se dezvoltă natural. O descoperim.
Atunci trebuie să înţelegem că am descoperit adevărul şi trebuie să urcăm de la nivelul material la nivelul spargerii. Dacă acum, la acest nivel, vom începe să ne unim unul cu celălalt prin aceaşi Lumină, atunci vom aplica metoda corecţiei şi vom obţine realitate spirituală în interiorul Kelim corectate.
Atunci începem să facem corecţii, în timp ce până atunci nu am avut ce corecta pentru că ne-am unit cu egoismul nostru, fiind fericiţi de cât de distractiv a fost.
Fiecare persoană care atinge spargerea şi acţioneză împotriva egoismului ei trebuie să se unească cu prietenii în ciuda repulsiei. Asta este posibil numai cu ajutoru Luminii Superioare. Mă separă pe mine de alţii şi acum trebuie să simt că mă reuneşte pe mine cu ei.
De îndată ce face asta, în cea mai mică măsură, voi începe să simt lumea spirituală. De fapt, conexiune dintre noi este deja spiritualitate.
Din partea a patra a Lectiei zilnice de Cabala 3/3/11 despre incredere
Deci ce este atunci, sufletul comun Adam HaRishon? Sunt eu in totalitate, sau sunt parte a lui? Sufletul comun sunt eu cu totul, iar toti ceilalti sunt perfecti deja. De la ei imi iau eu dorinta pe care trebuie sa o umplu. Sunt ca un mic organ al corpului care trebuie sa participe la munca intregului corp, prin munca mea. Prin urmare, tot corpul este revelat in relatie cu mine, dar doar in masura in care il umplu.
Presupunand ca sunt legat la sistemul vascular, limfatic sau nervos. Descopar doar partile care sunt in legatura cu aceste sisteme. In acest fel, descopar intregul sistem a lui Adam HaRishon, care este in legatura cu mine. Invecinez aceasta imensa dorinta a sufletului comun, mie. In relatia cu altii, devin ca o mama. ZAT de Bina, sau cu alte cuvinte, ca o vaca ce doreste sa isi hraneasca vitelul. De fapt, trebuie sa ii umplu cu roadele muncii mele.
Deci, incep sa trag dorintele lor in mine. Aceste dorinte neumplute au golit spatiile care cer umplerea mea. Sunt neumplute pentru ca nu mi-am terminat munca. Cand o fac, incep sa simt intregul sistem Adam HaRishon.
De fapt, acesta este vasul spiritual al vointei mele. Pare ca este localizat in altii, dar este in mine. Se doveseste ca lucrez ca si Creatorul, care doreste sa umple creatiile. Actionez prin daruire in relatia cu aceste dorinte straine, si ele sunt pentru mine, cele pe care le primesc. Deci, ma unesc cu ei si ii tratez pe ei cu iubire, asa cum Creatorul trateaza intregul suflet comun.
Totusi, ma conectez doar cu acea sectiune a sufletelor care este relationata cu mine sau cu sistemul pe care eu il umplu. In acest fel, ating starea in care ma simt ca intregul Adam HaRishon si, prin el, il descopar in intregime pe Creator. Pe masura ce ma identific cu sistemul comun, Adam HaRishon, cu care sunt capabil sa ma unesc – si pe masura ce contribui cu munca mea, la fiecare parte – ma unesc cu toate aceste parti in forma corectata.
De fapt, toti sunt corectati, in afara de mine. Se dovedeste ca eu dezvalui Adam HaRishon, ca ceea ce este, si dobandesc viata acestui suflet care este Malchut a Lumii Infinitului. Aceasta este maniera in care fiecare persoana trebuie sa se realizeze. Trebuie sa isi corecteze atitudinea individuala, egoismul personal, si sa absoarba dorintele altora, sa simta ca sunt ale sale, sa le umple, si prin ele, sa atinga intregul sistem Adam HaRishon. In acesta descopera in intregime Creatorul.
Din partea 4 Lectia zilnica de Kabbalah 02.06.10, Articlul Ce nivel trebuie sa atinga cineva?
Memoriile cabalistului Rav Michael Laitman, PhD , despre profesorul sau, Rabash (Rabbi Baruch Shalom HaLevi Ashlag).
Munca in grup. Munca interioara. Similaritatea mea cu Creatorul
Postat pe 26 Mai 2010 la 3:40 pm
O persoana care si-a pierdut calea in domeniul vietii nu poate trai astfel mult timp. El cauta sfaturi si oameni care sunt asemenea lui, fratii sai. El simte ca trebuie sa gaseasca alt drum, dar nu in dimensiunea corporala, unde se afla, ca un animal: mai degraba, acest drum ar trebui sa il ajute in viata sa si sa devina uman.
De aceea el ii cauta pe aceia care isi pasc turma, adica isi controleaza animalul din ei. El vrea sa se alature lor si sa le devina frate, astfel incat ei sa il invete cum sa devina un pastor si cum sa se ridice deasupra animalului din el.
El simte ca si-a pierdut drumul prin tara, ca el este acel animal, magarul ratacitor (magar-Hamor, in ebraica, este derivat din cuvantul Homer-materie). O persoana vrea sa ridice umanul din el prin eliberarea sa de regula animalului. Pentru aceasta el cauta oameni care controleaza animalul din ei, care il pot ajuta sa se intareasca pe calea sa. Ei sunt fratii sai, si el ii cauta!
Un barbat ratacind prin tara (Tara-Eretz; radacina lui Eretz vine din Ratzon-dorinta) se refera la un loc in care rodul pamantului (rezultatele vietii) … va rasari. Animalele(oameni fara un scop inalt) ratacesc prin tara pentru a se mentine aici si acum. Dar cum gasesc calea care ma transforma pe mine in uman si sa obtin…rodul (puterea spirituala si cunoasterea) domeniului care sa sustina lumea (sa aduca viata spirituala)?
Si muncile campului sunt aratul, semanatul si secerisul. Aceasta este munca unui om prin care el se simte implinit. Se spune despre asta: Ei, care, in lacrimi au semanat, vor culege in bucurie… Este evident ca pentru munca grea pe care o facem cu lacrimi in ochi, primim rezultate bune numai la sfarsit. Trebuie sa avansam, in ciuda lacrimilor si a tuturor greutatilor, si deci avem nevoie de sprijinul puternic al mediului…si acesta poarta denumirea de Tara pe care Domnul a binecuvantat- o.
O persoana deplange animalul din el, de care trebuie sa scape pentru a se ridica la nivel spiritual. Pentru aceasta are nevoie de sprijin puternic care sa ii permita sa se pastreze, mai curand in spiritualitate, decat in lumea materiala care il trage in jos. Aceasta este binecuvantarea Creatorului de la care capatam puterea de a avansa.
Persoana care rataceste prin tara este o persoana care a pierdut directionarea spre scop. El nu stie ce sa faca mai departe. El simte in mod clar, ca nu vrea sa traiasca dupa criteriul animal al binelui si raului, de vreme ce o asemenea viata nu este insufletita, intre granitele aceleiasi tari-dorinta.
Cu toate acestea, cum ma pot ridica de la nivelul de magar (materie) la cel de om? Nu am cunostinta de calea reala care ma duce acolo. Trebuie sa gasesc o forta exterioara care ma va impinge in afara nivelului insufletit, la fel ca o samanta care are nevoie de un sol fertil ca sa germineze. Sunt incapabil sa fac asta singur. Sunt sub controlul total al animalului din mine si oricum nu am sansa sa ma eliberez de viata mea de animal. Daca o forta externa nu ma trage din asta, in sus, catre o noua dimensiune, imi voi termina zilele ca un animal.
De aceea imi voi exercita liberul arbitru si voi intra intr-un grup de Kabbalah definit prin iubirea fata de prieteni. Eu inteleg ca fara ei, nu pot avansa. Iubirea se manifesta atunci cand fiecare simte ca grupul este mai important pentru el decat magarul sau. Grupul este nivelul sau uman. Cu ajutorul lui el va atinge adeziunea cu Creatorul si va deveni similar cu El. Totusi, aceasta este conditionata de implicarea persoanei in grup, pentru a primi forta de la el si de a se ridica deasupra magarului din el, la nivelul de om.
Lumina care vine prin grup creeaza in mine omul. Grupul se dizolva in corpul meu, in timp ce Lumina care il umple devine Lumina vietii mele. Singura cale pentru a atinge aceasta stare este iubirea pentru prieteni, prin care ii iubesc mai mult decat pe mine. Ei sunt parti ale sufletului meu, in timp ce eu sunt doar magarul meu, materia. Prin suportul mutual reciproc, ne putem ajuta sa devenim umani.
Fortele care va impiedica sa va conectati cu prietenii sunt numite exil. Noi simtim exilul atunci cand ne arde dorinta de a ne conecta cu grupul, si nu putem. Faraonul sta in noi si conduce neamul Israel din mine.
Totusi, aspirand la iubirea prietenilor, noi devenim demni de a iesi din exilul Egiptean si de a primi Torah, forta care ne uneste. Povestea neamului Israel in Egipt si ratacirea lui in desert este povestea corectarii unui prim punct spiritual pentru a atinge pamantul, Tara Israel, dorinta numita Israel (Iashar-El- direct la Creator).
Din Part. 4 Lectia Zilnica de Kabalah 24.05.10, Articolul Iubirea Prietenilor
Traducere – Doina Zam
Egoism. Perceptie
Postat pe 5 aprilie 2010 la 7:47 pm
Totusi, intr-adevar, acest program este mai strain pentru mine decat ceva ce percep a fi in afara mea. Este important sa discern ca acest program intern ma actioneaza si sa inteleg ca este complet opus adevarului. Trebuie sa incercam sa ne mutam la programul exterior. Trebuie sa construim noi insine programul exterior. Construirea acestuia inseamna sa ne intoarcem la actul creatiei.
Incepem sa actionam noi in locul Creatorului. Folosim puterea lui de Lumina pentru a ne programa pe noi insine in raport cu dorintele noastre exterioare (Kelim), in acelasi fel in care Creatorul ne-a programat, in ceea ce priveste dorintele noastre actuale. Vom efectua aceeasi munca. In acest sens vom studia ceea ce a facut Creatorul; vom obtine puterea asupra realitatii si vom deveni la fel de intelepti ca si Creatorul. Dobandim aceeasi perceptie.
Desi acest lucru se numeste mai presus de ratiune, nu inseamna ca facem asta fara judecata. Dimpotriva, verific constant ce a facut Creatorul in mine si acum eu trebuie sa transfer asta in afara mea. Cu toate acestea trebuie sa invat despre ego-ul meu in mod gradat pentru ca, in interior, lucrez mai presus de ratiune. Creatorul m-a programat sa am grija de mine in mod constant, dar, prin aceasta munca, eu verific si vad ca aceasta este atat de artificial si de nejustificat. Vad ca, peste faptul ca este nefolositor, imi dauneaza. Prin urmare, folosesc asta ca sa invat cum sa schimb programul in directia opusa – de la interior catre exterior.
Traducere - Tania Dumitrescu
Materiale relative:
Pregateste-te pentru schimbarea perceptiilor
Lectia Zilnica de Kabbalah. Perceptie
Postat in 28 Martie 2010, la 6:33 am
Cine este El, Creatorul? Creatorul este senzatia mea interna a urmatoarei stari personale de exaltare pana la limita imaginatiei mele. De fiecare data cand are loc o schimbare in mine, vad Creatorul intr-o noua forma. De aceea El este numit Bo-re (vino si vezi). Trebuie sa intelegem ca aici nu este nimic absolut si de neschimbat. Totul depinde de capacitatile personale de intelegere, perceptie si cunoastere. In realitate nu exista un adevar etern sau de neschimbat. Trebuie sa fim pregatiti pentru aceste perceptii schimbatoare. Ce a fost negru va deveni alb si viceversa. Intreaga atitudine, evaluare si felul de a vedea lucrurile se vor schimba.
Noua ni se poate parea ca acesta este un sistem precar, care nu are o baza solida. Insa pe alta parte ne ofera o noua fundatie, complet unica, ce poarta numele de credinta deasupra ratiunii. In alte cuvinte, prin dorintele egoiste ne este imposibil sa primim vreo cunoastere inradacinata in piatra care nu se va schimba vreodata.
Scopul acestui adevar fluctuant este acela de a impinge o persoana inspre cautarea unui fundament solid. Astfel aceasta cautare conduce la realizarea faptului ca singurul adevar de neclintit este revelat in Lumea Spirituala. Fundamentul solid este descoperit ca fiind situat in credinta, in forta daruirii, nicidecum in forta primirii. Revelarea se face prin certitudini ce se afla dincolo de mintea si senzatia mea – la primul nivel al daruirii, Bina.
Dintr-odata devine clar faptul ca nu exista lucruri ce se neaga reciproc sau care se afla in opozitie unul fata de altul. In schimb, se reveleaza faptul ca prin conectarea si complementarea unora cu altele, toate devin parti ale unui singur si perfect intreg. Se intelege ca Faraonul, Creatorul, persoana insasi precum si Sarpele sunt parti ale unui intreg singular. Aceasta perfectiune se reveleaza unei persoane ca fiind baza rigida si neschimbatoare a tuturor actiunilor sale.
Traducere – Florin Bosilcov
Abisul Dintre Intuneric Si Lumina
Lectia zilnica de Kabbalah
Postat pe 18 martie 2010 la 6:53 pm
Posibilitatea de a atinge intreaga adancime a creatiei a fost descoperita ca urmare a ruperii sufletului comun. Anterior, inainte de rupere, am fost conectati; cu toate acestea nu a existat atingerea sau intelegerea si nici perceptia sensului creatiei. Numai dupa rupere a fost abis, s-a dezvaluit diferenta dintre parti ale realitatii, dintre suflete. Odata cu dezvaluirea abisului a fost prezenta posibilitatea de a ajunge la intelegerea conectarii si corectarea ei.
In loc de a avea o conexiune naturala activata de Lumina, cum era inainte de rupere, odata cu ruperea si dezvaluirea contradictiilor si a urii dintre noi, ni s-a creat baza pentru a realiza noi legaturi peste aceste revelatii si sa ne corectam peste ura dezvaluita.
Prin conectarea tuturor sufletelor ni se dezvaluie cinci etape de Aviut (taria dorintei) in legaturile dintre noi. Le corectam, si apoi acest Aviut se transforma in Zachut (puritate in dorinta).
Acest abis dintre intuneric si Lumina care devine revelat in conexiunea dintre noi este numit atingerea lumii spirituale, Creatorul sau gandul creatiei. Aici vom ajunge la autoimplinire.
* * * * * *
Unitatea Se Intampla Doar La Nivelul Spiritual
Lectia zilnica de Kabbalah. Unitate
Postat pe 18 martie 2010 la 5:22 pm
Intelepciunea Kabalei nu a fost dezvaluita ca sa construiasca comunismul si kibuturi in lumea noastra. Kabbalah ne ajuta sa descoperim relatiile spirituale dintre noi nu relatii materiale (lumesti). Scopul este complet diferit in esenta sa.
Nu incercati sa construiti relatii bune intre corpurile voastre ci straduiti-va sa il descoperiti pe Creator intre voi. In acest fel conexiunea spirituala va fi realizata. Avem nevoie sa atragem Lumina de Corectie, sa faca acest lucru, sa construiasca legaturile spirituale intre noi. Tocmai in aceste conexiuni il vom simti pe Creator. Aceasta va fi solutia optima pentru toate problemele.
Acest lucru nu este ceea ce au visat idealistii in incercarea lor de a construi Orasul Soarelui pe aceasta planeta. Noi nu construim o viata mai buna in aceasta lume. Avem un obiectiv mult mai mare in fata noastra, desi, desigur, viata noastra corporala va fi de asemenea corectata pana la sfarsit. Dupa ce vom atinge armonia interioara, vom experimenta de asemenea perfectiunea si in lumea corporala. Dar toate acestea se vor intampla doar cu conditia sa atragem Lumina Superioara, care va corecta conexiunile dintre noi. Incercarea noastra sa facem acest lucru cu propriile puteri va fi un esec.
* * * * * *
Sa Ajungi La Secretele Creatorului
Lectia zilnica de Kabbalah. Zohar
Postat pe 18 martie 2010 la 7:45 pm
Noi credem ca acestea sunt numai cuvinte frumoase: de unde vine si unde se duce si modul in care el va fi judecat de Regele Tuturor. Cu toate acestea, partea cea mai importanta este sa stie si sa observe secretul Stapanului sau. Exact aici trebuie sa ajungem.
Creatorul vrea ca noi sa descoperim intreaga Lui munca, intreaga Lui creatie, intreaga realitate pe care El a creat-o, motivele acestei creatii, gandul creatiei, modalitatile de a o realiza si obiectivul pe care intreaga creatie trebuie sa-l atinga. Singura modalitate de a invata toate acestea este sa ajungi la ele, ceea ce inseamna de fapt, sa imbraci intreaga creatie cu toate aceste etape si sa le experimentezi pe toate. Numai atunci, incluzand actiunile noastre in intreaga creatie, putem sa atingem acest obiectiv in noi, in dorintele noastre (kelim). Cu aceasta atingere vom obtine tot ceea ce avem nevoie sa obtinem.
Putem atinge acest lucru prin corectarea dorintelor noastre. Aceste dorinte ne sunt date de Sus si sunt corectate de Lumina Superioara. Cu toate acestea, Lumina apare numai in functie de disponibilitatea noastra, de eforturile noastre si de dorinta noastra ca Lumina sa vina sa ne corecteze. Aceasta se numeste sa ridici MAN (rugaciune). Omul trebuie sa depuna eforturi pentru a ajunge la starea in care sa vrea ca Lumina sa-l corecteze.
* * * * * *
Introducere In Sistemul Creat De Rashbi
Lectia zilnica de Kabbalah. Zohar
Postat pe 18 martie 2010 la 8:11 pm
Incep sa ma regasesc intr-un grup mai presus de mine insumi in care sa-mi extind abilitatile de a ma anula pe mine in fata grupului. Apoi incep sa vad fortele unui sistem si mai inalt de operare intre mine si prietenii mei prin care sa-mi consolidez legatura mea cu ceilalti.
Aici ma ajuta sistemul Rashbi. In acest sistem, acelasi grup de kabalisti care s-a corectat pe sine pana la nivelul 125, in timpul destramarii sufletului comun, este primul care-mi serveste ca uter matern (in starea mea de embrion, ibur) si apoi ma ingrijeste (Hagat) si poarta Lumina Mohin catre mine (Habad). Toata Lumina care trece prin cele trei linii catre sufletele despartite (sparte) este trecuta prin acest transportator (liniile) care ne conecteaza la Lumea Infinita.
* * * * * *
Zohar: Portile Care Duc In Sus
Lectia zilnica de Kabbalah. Zohar
Postat pe 18 matie 2010 la 9:06 pm
Este tranzitia dintre partea sistemului care este corectata si partea care este necorectata. Partea corectata este umpluta cu Lumina si contine dorintele corectate si care sunt deja gata pentru comuniune, corectia finala a intregului sistem. Aceasta parte le include pe acelea care deja si-au revelat cele 125 de trepte ale dezvoltarii corespunzatoare sistemului comun de creatie. Partea necorectata mai trebuie inca sa realizeze in ce stare este si sa inceapa corectarea acesteia. Partea necorectata suntem noi, toate sufletele de la nivelul acestei lumi.
Fiecare dintre noi trebuie sa parcurga pas cu pas corectia cu ajutorul sistemului Rashbi care este in mod absolut la inaltimea celei de a 125-a treapta. Revelatia si influenta acestor suflete corectate ne indruma prin aceste conexiuni si pregatiri pe care ele le-au construit sub forma unui sistem pe care l-au numit Zohar (Lumina care coboara din Arich Anpin al Lumii Atzilut). Ele au creat acest tip de sistem pentru noi, astfel incat sa ne gasim intr-un mediu adecvat la care sa ne conectam. La urma urmei, intreaga noastra dezvoltare depinde de mediu.
Cand vom incerca sa ne conectam la Zohar, vom primi tot ce avem nevoie pentru corectia noastra de la acest sistem reprezentat de Rashbi si elevii sai. Aceste suflete au facut corectii speciale in Lumina Superioara cu care noi ne putem acoperi prin Zohar. Prin intermediul lor, noi insine ne putem conecta de asemenea, cu Lumina sau cu Creatorul.
Rashbi foloseste Zohar-ul ca sa ne dezvaluie portile care duc in sus. El le dezvaluie pe masura valorii pe care o acordam maretiei acestui sistem si abilitatii noastre de a ne conecta la el cu scopul de a-l folosi la atingerea spiritualitatii.
* * * * * *
Repere Pe Drum
Lectia zilnica de Kabbalah. Zohar
Postat pe 18 martie 2010 la 9:21 pm
Raspunsul meu: Pentru a intra in spiritualitate avem nevoie sa ne reducem treptat pe noi insine de la eu-l nostru ca si cum acesta nu exista. Este ca si cum fostul meu eu moare. Noi nu intelegem ce este senzatia de viata. Pentru noi, viata este senzatia propriei noastre puteri, taria noastra; este atunci cand noi credem ca noi insine ne controlom propriile vieti, pe cont propriu de ambele parti, atat in interior cat si in exterior. Cand intram in spiritualitate simtim ca eu-l nostru egoist moare. Devenim eliberati de el dupa cum este scris Cei morti sunt liberi. Eu resping treptat, din ce in ce mai multe parti din mine insumi, pana cand ma ridic deasupra ego-ului propriu. Vreau atat de mult sa fiu eliberat de aceasta dependenta, incat sunt dispus sa suport orice fel de lovituri ale ambitiilor mele, atata timp cat ma pot ridica deasupra lui. Chiar incep sa-mi placa aceste lovituri, deoarece inteleg ca prin ele ma ridic si devin eliberat de acest dusman amar care sta in mine. Nu ma mai identific cu ego-ul meu. In schimb, vreau sa primesc ceea ce merit. Acesta este deja un semn ca ma apropii de Machsom (bariera). * * * * * * 
Eu Sunt Cel Mai Rau Dusman Al Meu
Lectia zilnica de Kabbalah
Postat pe 18 martie 2010 la 9:29 pm
Raspunsul meu: Cel mai rau dusman este persoana insasi, calitatile ei, care sunt opuse Creatorului! Ele ne sunt dezvaluite treptat, pe masura in care noi ne putem opune lor. In caz contrar am fi paralizati si incapabili sa facem o singura actiune interioara sau exterioara. Prin urmare, taina ne este dezvaluita treptat, aratandu-ne ca noi nu existam in realitate ca ceva individual!
O mica parte din adevar mi se dezvaluie, numai in masura in care sunt capabil sa-L cuprind pe Creator. In ceea ce priveste toate celelalte ganduri, dorinte si calitati nu am demonstrat cat de mult sunt controlat de sus. Este insuflat in mine ca eu, aparent, hotarasc totul pe cont propriu. Cu alte cuvinte, numai treptat imi este dezvaluit ca eu de fapt nu exist- sunt doar o marioneta trasa de fire.
Cu toate acestea, in masura in care sunt capabil sa ma anulez pe mine in fata mediului meu si a Creatorului si sa-mi folosesc libera alegere am independenta asigurata. O oportunitate imi este dezvaluita pentru a ma construi folosind din ce in ce mai multe din partile minore ale personalitatii mele independente pana cand ma ridic la intreaga mea maretie. Asta inseamna ca eu am sa exist in adeziune cu Creatorul – in dorinta opusa, dar in acelasi scop.
Rezulta ca noi nu am iesit niciodata de sub autoritatea Fortei Superioare, dar, progresiv, ascunderea se diminueaza in functie de dorinta noastra de a adera la Creator. Este ca si cum o perdea se da la o parte din fata mea. La inceput sunt intr-un intuneric de smoala in care cred ca exist si ca sunt independent. In masura in care sunt capabil sa accept faptul ca sunt neajutorat, sa indur aceasta lovitura interioara, aceasta rusine si sa aderez la Creator, cortina va fi ridicata din ce in ce mai mult pentru mine si tainuirea va disparea.
Totul depinde de senzatiile mele. Starea insasi nu se schimba – numai perceptia mea se schimba.
* * * * * *
Traducerea articolelor – Tania Dumitrescu
Daily Kabbalah Lesson – 03.18.10 Posted on March 18th, 2010 Preparation to the Study of The Zohar
Before the Machsom a person disconnects from himself, looks at himself from the outside, and then begins to associate himself with the Creator.
Download: WMV Video|MP3 AudioThe Book of Zohar — Selections, Chapter “VaYaera (And The Lord Appeared),” Item 32
Instead of understanding The Zohar, I must sense it. Then, with the help of The Zohar the light will come and correct me. When I become a giver, I’ll understand how to advance toward the Creator.
Download: WMV Video|MP3 Audio“Beit Shaar HaKavanot,” Item 39, Lesson 13
Out of the myriad of Kabbalistic connections, the Kabbalists chose only those that have to do with our advancement. This is done in order to attract us.
Download: WMV Video|MP3 AudioArticle — “The Individual and the Nation,” Lesson 3
Ultimately each society comes to the understanding that the stumbling block along its path is human nature, which can only be corrected by the method of Kabbalah.
Download: WMV Video|MP3 Audio
Evening Zohar Lesson – 03.18.10 Posted on March 18th, 2010 The Book of Zohar — Selections, Chapter “VaYaera (And The Lord Appeared),” Item 48
Download: WMV Video | MP3 Audio Kavana
Lectia zilnica de Kabbalah
* * * * * *
Lectia zilnica de Kabbalah. Perceptie
Postat pe 26 Martie 2010, la 3:24 pm
RASPUNS: Este una directa. Toate fortele naturii-pe nivelele inert, vegetativ, animat si uman-tintesc catre corectarea omului; toate sint incluse in om.
Baal HaSulam scria in articolele sale ca aceste nivele il includ pe om, depind de el si coboara/cad sau se ridica impreuna cu el. Acestea sint proiectiile nivelelor noastre interioare.
De aceea atunci cind nu stapinim si nu corectam fortele naturale din interiorul nostru, le vedem corespondenta in exterior
Este scris ca inainte de caderea primului om Adam HaRishon, lumea era minunata-un adevarat paradis. dar dupa pacat/cadere, totul s-a transformat in iad.
De aceea schimbarea intentiei omenirii de la daruire la primire, a transformat paradisul in iad.
Aceasta ni se reveleaza acum. Mari dezastre ne asteapta, daca nu le remediem din timp. Sa speram ca vom avea succes in a face asta.
sursa kabbalah.info
Question: Studiez Kabbalah de aproape doi ani, si ma deranjeaza ceva. Cu cit invat mai multe despre propria mea natura, cu atit sint mai dezgustat de ea. Sint chiar mai nemultumit decit eram inainte. Nu pot sa ma focalizez pe tzel si pe frumusetea sa, in timp ce ma simt atit de dezgustat de natura mea, si a celor din jur. Ce sa fac?
My Answer: Trebuie sa fii fericit ca egoismul ti s-a revelat. Lumina Superioara este cea ce a facut asta, in timp ce tu trebuie sa apelezi la Creator fara ca sa intri si mai adinc in egoism.Trebuie sa te ridici deasupra sa si sa fii recunoscator pentru el, caci sufletul ii foloseste cresterea pentru a se dezvolta.
Question: Te rog da-ne un sfat despre modul in care am putea gasi forta pentru a face un efort ca sa ne conectam, cind egourile noastre sint atit de puternice. Simtim doar ca trebuie sa ne predam in fata Lui, dar fara sa facem eforturile necesare.
Uneori simtim ca 'trebuie sa facem asta, dar nu vrem deloc si nici nu avem forta ca s-o facem.' Acestea sint moment frustrante, caci egourile noastre par a fi cea mai mare forta existenta!
My Answer: Asta se intimpla pentru ca nu invoci forta Creatorului! El este cel ce trebuie sa stea impotriva lui Faraon, in timp ce noi trebuie sa fim ca Moise, sa stam in mijloc si sa-i lasam sa lupte!
Raspuns: Contrar filozofiei sau perceptiei noastre despre lume, nimic nu exista de sine statator conform stiintei Kabbalah.
Totul exista doar in perceptia si senzatia mea, si numai despre asta mi-este permis sa vorbesc.
Nu exista Creator, nici lume, nici creatie.Nu exista nimic despre care sa se poata spune ca exista, de fapt. Eu sint singurul care simte ca exista, eu sint singurul care gindeste, care vede si acesta este singurul context in care pot vorbi despre ceea ce percep.
Eu percep totul prin organele mele de simt, si totul depinde de relatia mea cu ele si cu legatura lor cu mine.
De aceea putem vorbi doar de ceea ce o persoana reveleaza sau atinge. In ebraica, Creatorul este denumit “Bo-re” – “Vino si vezi” . Nu exista Creator fara creatie.
Calitatea daruirii este revelata in interiorul Kelim(recipientului) nostru, conform cu similaritatea atributelor sale cu ceva extern pe care nu-l putem percepe. Aceasta denumim Creator: "Vino si vezi ceea ce vad"
Eu Il pereceep cu organele mele de simt care s-au schimbat in interiorul calitatilor mele ce au evoluat, aceste schimbari avind loc in mine.
Eu spun:"Creatorul este in mine". De ce? "Priveste la forma pe care am luat-o" Aceasta forma este ceea ce denumesc Creator.
Eu nu-L arat in mod direct.Doar vorbesc despre forma Sa care este gravata in materia mea, si pe aceasta o denumesc Creator.Materia (dorinta de a primi placere) si-a schimbat forma in dorinta de a darui.
De aceea evaluam si determinam totul doar in relatie cu evolutia noastra personala si nu cu ceva din afara noastra. Toate lumile sint Kelimul meu, vasele mele de percepere, si doar eu le percep ca fiind externe mie.
Eu ma percep in interiorul dorintelor mele interne, dar percep lumea in dorintele mele externe, caci kelimurile mele sint divizate in intern si extern.Cind ele fuzioneaza, voi avea 10 sefiroti ai sufletului, lumea va dispare si totul va intra in mine.
In prezent, eu simt tot ce ma inconjoara ca fiind extern deoarece KLi (vasul sufletului) meu nu este complet, este sfarimat in bucati. Daca ar fi fost complet nu as fi putut discerne nimic ca fiind in afara mea. As fi simtit totul ca fiind lumea Infinitului.
sursa rav laitman
Aceasta acuplare spirituala are o copie, o ramura in lumea fizica, lumea materiei. De aceea sintem atit de preocupati de sex-este placerea suprema a lumii si radacina tuturor dorintelor noastre.
Sexul este baza tuturor gindurilor noastre, caci radacina sa este uniunea sufletului cu Creatorul.Aceasta este telul final al Naturii si tot ce se intimpla in lume este determinat de acest tel final.
De aceea nu ne putem abtine de la a ne gindi la sex.Atractia noastra fata de sexul opus si placere, vin din aceasta stare finala-adeziunea la Creator denumita "Zivug" (uniunea sexuala nesfirsita).
Placerea pe care o simtim prin sex este un exemplu perfect al diferentei dintre placerea fizica si cea spirituala. Ne petrecem mult timp si efort gindindu-ne la sex, si ne imaginam ca ne va darui o placere enorma, dar de fapt placerea noastra dispare in neant chiar in momentul in care incercam sa atingem virful sau.Inainte de a putea sa ne bucuram de acest sentiment, totul se termina si ne gasim din nou incercind sa atingem un alt moment de placere.
Asta se intimpla in lumea noastra, pentru ca placerea care implineste dorinta o si neutralizeaza imediat.Nemaiavind dorinta, nu mai simtim nici placerea. Ne lasa goi si in timp ce viata trece, aceasta goliciune creste mai mult.De aceea sta scris:"parasim lumea cu jumatate din dorinte neimplinite"
Placerea spirituala lucreaza in mod diferit pentru ca a urma o viata spirituala inseamna a avea abilitatea de a primi Lumina cu intentia de a darui placere Creatorului,Celui care ne da Lumina. De aceea, in spiritualitate, acuplarea sau sexul este continua si eterna si creste din ce in ce mai puternic cu timpul.Rezultatul este ca persoana simte viata eterna si o implinire perfecta ce creste in mod constant.In mod clar aceasta este foarte diferita de ceea ce simtim in lume, unde nu putem simti decit o placere momentana urmata de gol interior.
.
De aceea se scrie ca de cind oamenii au cazut din lumea spirituala in lumea noastra, doar cei ce ating lumea spirituala simt adevaratul extaz al acuplarii fizice. Placerea adevarata, spirituala este atinsa cind doua parti opuse ale creatiei-masculina si feminina-fuzioneaza si sint umplute de Lumina.
La nivel subconstient,in sufletele noastre toti dorim sa ne acuplam caci sintem creeati pentru asta. La un anume nivel, cu totii aspiram sa simtim lumea spirituala, pentru ca este singurul loc unde vom gasi placerea adevarata si permanenta.
scris de rav laitman
